Utskrift

 

Gratulerer med Ramadan

1.ramadan 1446AH starter i morgen 01.03.2025 in-shaa Allah

Saudi source: https://english.alarabiya.net/News/saudi-arabia/2025/02/28/saudi-arabia-confirms-ramadan-to-begin-on-march-1-after-moon-sighting


Ramadan bonnetider basert på «Islamsk Råd Norge ny metode» https://www.salah.no/


شَهْرُ رَمَضَانَ ٱلَّذِىٓ أُنزِلَ فِيهِ ٱلْقُرْءَانُ هُدًى لِّلنَّاسِ وَبَيِّنَـٰتٍ مِّنَ ٱلْهُدَىٰ وَٱلْفُرْقَانِ ۚ فَمَن شَهِدَ مِنكُمُ ٱلشَّهْرَ فَلْيَصُمْهُ ۖ وَمَن كَانَ مَرِيضًا أَوْ عَلَىٰ سَفَرٍ فَعِدَّةٌ مِّنْ أَيَّامٍ أُخَرَ ۗ يُرِيدُ ٱللَّـهُ بِكُمُ ٱلْيُسْرَ وَلَا يُرِيدُ بِكُمُ ٱلْعُسْرَ وَلِتُكْمِلُوا۟ ٱلْعِدَّةَ وَلِتُكَبِّرُوا۟ ٱللَّـهَ عَلَىٰ مَا هَدَىٰكُمْ وَلَعَلَّكُمْ تَشْكُرُونَ ﴿١٨٥﴾ سورة البقرة

"(Det var) måneden Ramadan da Recitalen* ble sendt ned som veiledning for menneskeheten, og som tydelige forklaringer på veiledningen og kriteriet. Så den av dere som er vitne til måneden, skal faste den. Men den som er syk eller på reise, skal (faste) et antall andre dager. Allah ønsker letthet for dere og ønsker ikke vanskeligheter for dere, og at dere skal fullføre perioden, og at dere skal prise Allah for å ha veiledet dere, og slik at dere kan takke." (Kua:185)

*Det arabiske ordet som brukes er Kor’an som bokstavelig talt betyr ‘resital’ eller ‘resitasjon’.

"(It was) the month of Ramadan in which the Recital* was sent down as guidance for mankind, and as evident explanations of the guidance and the criterion. So whoever of you witnesses the month, then he shall fast it. But whoever is sick or on a journey, then (he must fast) a period of other days. Allah wants ease for you and does not want hardship for you, and that you should complete the period, and that you should glorify Allah for having guided you, and so that you may give thanks." (The Cow:185)

*The Arabic word used is Qur’an which literally means ‘recital’ or ‘recitation’.